A Campo Tures tutto gira intorno al formaggio!

A Campo Tures tutto gira intorno al formaggio! http://www.altoadigenews.com/20100304/2050/a-campo-tures-tutto-gira-intorno-al-formaggio.html Restano ancora pochi giorni, e poi i buongustai non possono mancare l`appuntamento con il festival del formaggio a Campo Tures in Valle Aurina. Da Venerdì 12 fino a Domenica 14 marzo dalle ore 10 alle ore 19 si terrà una vera e propria fiera che avrà come protagonista il formaggio, il quale verrà presentato e messo in vendita da [...] Lydia Enzi valle aurina http://www.altoadigenews.com/20080306/2050/a-campo-tures-tutto-gira-intorno-al-formaggio.html 2010-03-04T07:58:10+00:00 http://www.altoadigenews.com/20100304/2050/a-campo-tures-tutto-gira-intorno-al-formaggio.html#comments http://www.altoadigenews.com/20100304/2050/a-campo-tures-tutto-gira-intorno-al-formaggio.html/feed/ <a title="festival formaggio campo tures © kaesefestival.com" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/03/kaesefestival.gif" rel="lightbox" /><a title="copyright Festival del formaggio" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2010/03/kaese.bmp" rel="lightbox"><img width="128" height="51" id="image2773" alt="copyright Festival del formaggio" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2010/03/kaese.bmp" /></a>Restano ancora pochi giorni, e poi i buongustai non possono mancare l`appuntamento con il festival del formaggio a Campo Tures in Valle Aurina. Da Venerdì 12 fino a Domenica 14 marzo dalle ore 10 alle ore 19 si terrà una vera e propria fiera che<a id="more-2050"></a> avrà come protagonista il formaggio, il quale verrà presentato e messo in vendita da oltre 100 produttori provenienti da diversi paesi europei. Il marchio che accompagnerà l`evento è quello di Slow food, sigillo di qualità dedicato alla cultura del cibo. Degustate formaggi di ogni tipo e provenienza - in più potete scegliere i Vostri preferiti! Tra i banchi in esposizione non mancherà il tipico formaggio altoatesino chiamato “Graukäse” o formaggio grigio. Durante la manifestazione avrete l´occasione di assistere anche a dimostrazioni di cucina, e con le ricette raccolte potete viziare i Vostri una volta tornati a casa! I contadini locali faranno da sfondo al festival e offriranno i loro prodotti pregiati. Tutti i bambini sono invitati a partecipare alle attività a loro riservate: Degustazioni, concorso di pittura a premi ed esperimenti di cucina! Il divertimento è garantito! In Alto Adige - Benessere per riprenderVi dalle stanchezze di stagione! http://www.altoadigenews.com/20100303/2056/in-alto-adige-benessere-per-riprendervi-dalle-stanchezze-di-stagione.html Se come ogni anno Vi capita di sentirVi particolarmente stanchi durante il periodo primaverile, abbiamo la soluzione che fa per Voi. Cosa ne dite di sottoporVi a rigeneranti trattamenti di benessere in Alto Adige? Sconfiggerete una volta per tutte il senso di stanchezza! Per iniziare la giornata con energia e per riattivare la circolazione sanguigna Vi [...] Sara Francescato wellness http://www.altoadigenews.com/20080311/2056/in-alto-adige-benessere-per-riprendervi-dalle-stanchezze-di-stagione.html 2010-03-03T06:44:59+00:00 http://www.altoadigenews.com/20100303/2056/in-alto-adige-benessere-per-riprendervi-dalle-stanchezze-di-stagione.html#comments http://www.altoadigenews.com/20100303/2056/in-alto-adige-benessere-per-riprendervi-dalle-stanchezze-di-stagione.html/feed/ <a title="Sauna © sxc" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/03/sauna_sxc.jpg" rel="lightbox"><img width="128" height="92" id="image2055" alt="Sauna © sxc" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/03/sauna_sxc.miniatura.jpg" /></a>Se come ogni anno Vi capita di sentirVi particolarmente stanchi durante il periodo primaverile, abbiamo la soluzione che fa per Voi. Cosa ne dite di sottoporVi a rigeneranti trattamenti di benessere in Alto Adige?<a id="more-2056"></a> Sconfiggerete una volta per tutte il senso di stanchezza! Per iniziare la giornata con energia e per riattivare la circolazione sanguigna Vi consigliamo di provare i trattamenti Kneipp a base di acqua. La mattina poi approfittatene per fare una gita in mezzo alla natura in compagnia della Vostra famiglia o dei Vostri amici! Respirate a pieni polmoni l`aria fresca e pura! Vi suggeriamo inoltre di fare una sauna, per rinvigorire anima e corpo! Se Vi è venuta voglia di provare questi magnifici trattamenti non Vi resta che venire in Alto Adige e lasciarVi coccolare! Un consiglio per le Vostre vacanze di Pasqua in Alto Adige http://www.altoadigenews.com/20100302/2074/un-consiglio-per-le-vostre-vacanze-di-pasqua-in-alto-adige.html La Pasqua è alle porte - e dove potreste trascorrere al meglio questa festa se non in Alto Adige? Se non avete ancora organizzato il lungo ponte pasquale siamo lieti di darVi alcuni consigli. Il 30 marzo la luna piena apparirà in tutto il suo splendore nel cielo altoatesino. Il nostro consiglio: Approfittatene per fare una [...] Sara Francescato mangiare e bere http://www.altoadigenews.com/20080320/2074/un-consiglio-per-le-vostre-vacanze-di-pasqua-in-alto-adige.html 2010-03-02T08:25:32+00:00 http://www.altoadigenews.com/20100302/2074/un-consiglio-per-le-vostre-vacanze-di-pasqua-in-alto-adige.html#comments http://www.altoadigenews.com/20100302/2074/un-consiglio-per-le-vostre-vacanze-di-pasqua-in-alto-adige.html/feed/ <a title="Asparagi © sxc" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/03/spargel1_sxc_klein.jpg" rel="lightbox"><img width="128" height="82" id="image2073" alt="Asparagi © sxc" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/03/spargel1_sxc_klein.miniatura.jpg" /></a>La Pasqua è alle porte - e dove potreste trascorrere al meglio questa festa se non in Alto Adige? Se non avete ancora organizzato il lungo ponte pasquale siamo lieti di darVi alcuni consigli.<a id="more-2074"></a> Il 30 marzo la luna piena apparirà in tutto il suo splendore nel cielo altoatesino. Il nostro consiglio: Approfittatene per fare una divertente slittata al chiaro di luna, l`ultima per questa stagione invernale. Dopo essere arrivati in cima alla salita fermateVi in uno dei rifugi a degustare le ottime specialità gastronomiche contadine dell`Alto Adige. Alcuni esempi: I deliziosi Schlutzkrapfen, ravioli ripieni di ricotta e spinaci, i canederli o lo speck servito sul tipico tagliere di legno. Avrete solo l`imbarazzo della scelta! A proposito di cucina altoatesina: Il periodo pasquale in Alto Adige è caratterizzato dalla raccolta delle primizie, in particolare degli asparagi, protagonisti delle ricette primaverili. Venite a provare i gustosi piatti a base di asparagi accompagnati al prosciutto di Pasqua e alla salsa di rafano. Non ci resta che dirVi: Buon appetito! Gustose specialità dei rifugi altoatesini! http://www.altoadigenews.com/20100302/1956/gustose-specialita-dei-rifugi-altoatesini.html Dopo aver trascorso una piacevole giornata sulle piste da sci dell`Alto Adige concedeteVi un pausa per recuperare tutte le energie. FermateVi in uno dei caratteristici rifugi altoatesini a gustare le deliziose specialità altoatesine. Non c`è niente di meglio di un pranzo ad alta quota in compagnia della propria famiglia o dei propri amici! Cogliete l`occasione [...] Sara Francescato tradizione http://www.altoadigenews.com/20080116/1956/gustose-specialita-dei-rifugi-altoatesini.html 2010-03-02T06:18:41+00:00 http://www.altoadigenews.com/20100302/1956/gustose-specialita-dei-rifugi-altoatesini.html#comments http://www.altoadigenews.com/20100302/1956/gustose-specialita-dei-rifugi-altoatesini.html/feed/ <a title="Specialità_strauben © smg_rier" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/01/spezialitaeten_strauben_smg_rier.jpg" rel="lightbox"><img width="128" height="85" id="image1955" alt="Specialità_strauben © smg_rier" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/01/spezialitaeten_strauben_smg_rier.miniatura.jpg" /></a>Dopo aver trascorso una piacevole giornata sulle piste da sci dell`Alto Adige concedeteVi un pausa per recuperare tutte le energie. FermateVi in uno dei caratteristici rifugi altoatesini a gustare le deliziose specialità altoatesine.<a id="more-1956"></a> Non c`è niente di meglio di un pranzo ad alta quota in compagnia della propria famiglia o dei propri amici! Cogliete l`occasione per assaggiare e scoprire le pietanze tipiche della tradizione altoatesina come canederli, Schlutzkrapfen ossia ravioli ripieni di ricotta e spinaci, una calda zuppa d`orzo accompagnata ai buonissimi Tirtlan simili a delle frittelle al ripieno di crauti o spinaci o patate. I più golosi non potranno tornare a casa senza prima aver provato almeno uno dei due dolci tipici dell`Alto Adige come gli Strauben e il Kaiserschmarrn. Il primo dolce è una pastella fritta servita a forma di spirale con zucchero a velo e marmellata di mirtilli, mentre il secondo è una frittata dolce tagliata a pezzi e cosparsa con zucchero a velo e accompagnata alla marmellata di mirtilli o ribes. Vi è venuta l`acquolina? Allora non Vi resta che venire in uno dei rifugi dell`Alto Adige a degustare queste bontà! Vi ricordiamo che i rifugi altoatesini restano aperti anche dopo Pasqua. Sole e neve: l`accoppiata perfetta dell`Alto Adige! http://www.altoadigenews.com/20100301/2062/sole-e-neve-laccoppiata-perfetta-dellalto-adige.html Gli impianti sciistici dell`Alto Adige offrono, nonostante l`inverno stia ormai terminando, quello che di più amano gli sciatori: molta neve e piste soleggiate preparate al meglio. Gli albergatori sono il punto di forza in questo periodo: hanno preparato offerte speciali per bambini e famiglie, ideali per il periodo pasquale ma anche oltre! Una pausa nel segno [...] Lydia Enzi sciare http://www.altoadigenews.com/20080313/2062/sole-e-neve-laccoppiata-perfetta-dellalto-adige.html 2010-03-01T06:30:13+00:00 http://www.altoadigenews.com/20100301/2062/sole-e-neve-laccoppiata-perfetta-dellalto-adige.html#comments http://www.altoadigenews.com/20100301/2062/sole-e-neve-laccoppiata-perfetta-dellalto-adige.html/feed/ <a title="ski groeden © smg_rier" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/03/ski_groeden_smgrier_hri_klein.jpg" rel="lightbox"><img width="128" height="83" id="image2061" alt="ski groeden © smg_rier" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/03/ski_groeden_smgrier_hri_klein.miniatura.jpg" /></a>Gli impianti sciistici dell`Alto Adige offrono, nonostante l`inverno stia ormai terminando, quello che di più amano gli sciatori: molta neve e piste soleggiate preparate al meglio. Gli albergatori sono<a id="more-2062"></a> il punto di forza in questo periodo: hanno preparato offerte speciali per bambini e famiglie, ideali per il periodo pasquale ma anche oltre! Una pausa nel segno del movimento ripaga in ogni caso: l`Alto Adige offre il divertimento sportivo legato a piste perfettamente bianche poste sotto il sole primaverile. Cosa aspettate? I Vostri albergatori attendono con ansia una Vostra visita nel soleggiato paradiso dell`Alto Adige! Venite a scoprire le tradizioni di Pasqua in Alto Adige! http://www.altoadigenews.com/20100226/2066/venite-a-scoprire-le-tradizioni-di-pasqua-in-alto-adige.html Quando si parla di tradizioni pasquali in Alto Adige non si intendono solo le deliziose specialità gastronomiche, ma anche divertenti usanze che coinvolgono sia grandi che piccini. Il giorno di Pasqua fate il gioco con le uova sode decorate insieme alla Vostra famiglia o ai Vostri amici: È semplicissimo e molto divertente! Il gioco funziona [...] Sara Francescato tradizione http://www.altoadigenews.com/20080317/2066/venite-a-scoprire-le-tradizioni-di-pasqua-in-alto-adige.html 2010-02-26T08:11:23+00:00 http://www.altoadigenews.com/20100226/2066/venite-a-scoprire-le-tradizioni-di-pasqua-in-alto-adige.html#comments http://www.altoadigenews.com/20100226/2066/venite-a-scoprire-le-tradizioni-di-pasqua-in-alto-adige.html/feed/ <a title="Tradizioni di Pasqua © sxc" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/03/ostern_sxc.jpg" rel="lightbox"><img width="128" height="85" id="image2065" alt="Tradizioni di Pasqua © sxc" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/03/ostern_sxc.miniatura.jpg" /></a>Quando si parla di tradizioni pasquali in Alto Adige non si intendono solo le deliziose specialità gastronomiche, ma anche divertenti usanze che coinvolgono sia grandi che piccini. Il giorno di Pasqua fate il gioco con<a id="more-2066"></a> le uova sode decorate insieme alla Vostra famiglia o ai Vostri amici: È semplicissimo e molto divertente! Il gioco funziona così: Una persona tiene in mano l`uovo sodo con la punta rivolta verso l`alto, mentre l`avversario dovrà cercare di rompere con il proprio uovo il guscio dell´altro. Vincerà chi avrà in mano l`uovo più resistente. I bambini poi potranno fare la caccia ai doni del coniglio di Pasqua in giardino: L`entusiasmo di ricevere uova di cioccolato o zucchero e altri dolci dopo aver fatto la caccia al tesoro sarà ancora più grande! Un consiglio: Se volete scoprire queste particolari tradizioni pasquali non Vi resta che venire a trascorrere una vacanza in Alto Adige durante il periodo di Pasqua! Sci safari sulle cime innevate delle Dolomiti! http://www.altoadigenews.com/20100226/1988/sci-safari-sulle-cime-innevate-delle-dolomiti.html Siete persone attive e amate programmare finesettimana all`insegna dello sport? Abbiamo per Voi un consiglio prezioso: Sci safari lungo il percorso innevato delle Dolomiti Giro Grande Guerra. Un itinerario che gira intorno al Col di Lana, simbolo della Prima Guerra Mondiale. Una giornata avventurosa tra magnifici paesaggi: Partendo dall`Alta Badia e proseguendo in direzione Arabba e Porta Vescovo non [...] Sara Francescato tour sugli sci http://www.altoadigenews.com/20080201/1988/sci-di-alpinismo-sulle-cime-innevate-delle-dolomiti.html 2010-02-26T08:04:43+00:00 http://www.altoadigenews.com/20100226/1988/sci-safari-sulle-cime-innevate-delle-dolomiti.html#comments http://www.altoadigenews.com/20100226/1988/sci-safari-sulle-cime-innevate-delle-dolomiti.html/feed/ <a title="giro sciistico © dolomitisuperski" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/02/p121.jpg" rel="lightbox"><img width="128" height="54" id="image1990" alt="giro sciistico © dolomitisuperski" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/02/p121.miniatura.jpg" /></a>Siete persone attive e amate programmare finesettimana all`insegna dello sport? Abbiamo per Voi un consiglio prezioso: Sci safari lungo il percorso innevato delle Dolomiti Giro Grande Guerra.<a id="more-1988"></a> Un itinerario che gira intorno al Col di Lana, simbolo della Prima Guerra Mondiale. Una giornata avventurosa tra magnifici paesaggi: Partendo dall`Alta Badia e proseguendo in direzione Arabba e Porta Vescovo non può mancare la deviazione verso il ghiacciaio della Marmolada. Meritano di essere provate anche le lunghe piste da sci delle aree sciistiche Civetta e Cinque Torri. Dato che si tratta di un percorso molto lungo, che prevede un totale di 82,5 Km di lunghezza, Vi suggeriamo di iniziare il tour la mattina presto. Vi garantiamo che ne varrà proprio la pena: Godere lo spettacolare panorama delle Dolomiti e vivere un`avventura sugli sci sarà un`esperienza indimenticabile! Il tour sugli sci deve restare un divertimento! http://www.altoadigenews.com/20100225/1994/il-tour-sugli-sci-deve-restare-un-divertimento.html Come i mountainbiker amano i sentieri di ghiaia, gli appassionati del tour sugli sci prediligono i margini delle piste da sci: Gli spazi ideali dove praticare allenamento quotidiano. Fate attenzione però: Salire lungo i bordi delle piste richiede riguardo e significa anche evitare incidenti. È importante la sicurezza alpina per evitare problemi sia durante la salita [...] Sara Francescato tour sugli sci http://www.altoadigenews.com/20080130/1994/il-tour-sugli-sci-deve-restare-un-divertimento.html 2010-02-25T10:06:41+00:00 http://www.altoadigenews.com/20100225/1994/il-tour-sugli-sci-deve-restare-un-divertimento.html#comments http://www.altoadigenews.com/20100225/1994/il-tour-sugli-sci-deve-restare-un-divertimento.html/feed/ <a title="Regole per un tour sugli sci © sarntal" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/02/walterperkmannI.jpg" rel="lightbox"><img width="64" height="96" id="image1993" alt="Regole per un tour sugli sci © sarntal" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/02/walterperkmannI.miniatura.jpg" /></a>Come i mountainbiker amano i sentieri di ghiaia, gli appassionati del tour sugli sci prediligono i margini delle piste da sci: Gli spazi ideali dove praticare allenamento quotidiano. Fate attenzione però:<a id="more-1994"></a> Salire lungo i bordi delle piste richiede riguardo e significa anche evitare incidenti. È importante la sicurezza alpina per evitare problemi sia durante la salita sia durante la discesa. Tutti coloro che intraprendono tour sugli sci lungo i margini delle piste da sci è necessario che seguano alcune regole fondamentali <ul> <li>Prestare attenzione alle indicazioni, ai blocchi e alle regole locali. Il rischio di valanghe e di pericoli lungo le piste possono provocare situazioni pericolose.</li> <li>Salire solo lungo i bordi delle piste stando uno dietro l`altro.</li> <li>Attraversare le piste solo quando si ha una completa visione e una sufficiente distanza l`uno dall`altro.</li> <li>Percorrere le piste battute solo nelle vicinanze dei bordi. Durante la notte la qualità delle piste può peggiorare a causa delle zone ghiacciate.</li> <li>RendeteVi visibili! Con il calar della notte utilizzate una torcia e vestiti che si riflettono.</li> <li>Non portare cani sulle piste da sci.</li> <li>Utilizzate parcheggi identificati.</li> <li>Non inquinate l`ambiente.</li> </ul> Venite a trascorrere una magnifica settimana bianca in Alto Adige! http://www.altoadigenews.com/20100221/1952/venite-a-trascorrere-una-magnifica-settimana-bianca-in-alto-adige.html Questo è sicuramente il periodo migliore per trascorrere settimane bianche da sogno nelle regioni turistiche dell`Alto Adige. Le piste perfettamente innevate e in ottime condizioni Vi permettono di praticare tutte le attività sportive invernali che preferite: Sci, escursioni con le racchette da neve, sci da fondo, slittino. Il divertimento sulle piste è assicurato sia per i [...] Sara Francescato sport http://www.altoadigenews.com/20080115/1952/venite-a-trascorrere-una-magnifica-settimana-bianca-in-alto-adige.html 2010-02-21T07:56:26+00:00 http://www.altoadigenews.com/20100221/1952/venite-a-trascorrere-una-magnifica-settimana-bianca-in-alto-adige.html#comments http://www.altoadigenews.com/20100221/1952/venite-a-trascorrere-una-magnifica-settimana-bianca-in-alto-adige.html/feed/ <a title="Settimana bianca in Alto Adige © mediatour" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/01/Winter.jpg" rel="lightbox"><img width="128" height="96" id="image1957" alt="Settimana bianca in Alto Adige © mediatour" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/01/Winter.miniatura.jpg" /></a>Questo è sicuramente il periodo migliore per trascorrere settimane bianche da sogno nelle regioni turistiche dell`Alto Adige. Le piste perfettamente innevate e in ottime condizioni Vi permettono di <a id="more-1952"></a> praticare tutte le attività sportive invernali che preferite: Sci, escursioni con le racchette da neve, sci da fondo, slittino. Il divertimento sulle piste è assicurato sia per i grandi che per i piccini. I ristoranti e i rifugi dell´Alto Adige Vi aspettano per farVi degustare le loro specialità e gli albergatori altoatesini sono pronti ad offrirVi interessanti pacchetti-vacanza e tutta la loro calda accoglienza! Cosa aspettate? Prenotate una settimana bianca indimenticabile nelle regioni turistiche altoatesine! In Alto Adige non manca proprio niente… mancate solo Voi! Escursioni con le racchette da neve tra il paesaggio innevato dell`Alto Adige http://www.altoadigenews.com/20100123/1973/escursioni-con-le-racchette-da-neve-tra-il-paesaggio-innevato-dellalto-adige.html Una cosa è sicura: nessuno sport invernale si è così affermato ultimamente come le escursioni sulla neve con le racchete. Di fronte a questo fantastico paesaggio innevato vogliamo dedicare la giusta attenzione con un contributo a questa disciplina. Al cospetto del crescente interesse per le escursioni con le racchette da neve nelle zone sportive dell`Alto Adige [...] Lydia Enzi val venosta http://www.altoadigenews.com/20080123/1973/escursioni-con-le-racchette-da-neve-tra-il-paesaggio-innevato-dellalto-adige.html 2010-01-23T09:16:54+00:00 http://www.altoadigenews.com/20100123/1973/escursioni-con-le-racchette-da-neve-tra-il-paesaggio-innevato-dellalto-adige.html#comments http://www.altoadigenews.com/20100123/1973/escursioni-con-le-racchette-da-neve-tra-il-paesaggio-innevato-dellalto-adige.html/feed/ <a title="escursioni © tv-valpassiria" class="imagelink" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/01/schneeschuhwanderung_passeiertal.jpg" rel="lightbox"><img width="128" height="85" id="image1972" alt="escursioni © tv-valpassiria" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2008/01/schneeschuhwanderung_passeiertal.miniatura.jpg" /></a>Una cosa è sicura: nessuno sport invernale si è così affermato ultimamente come le escursioni sulla neve con le racchete. Di fronte a questo fantastico paesaggio innevato<a id="more-1973"></a> vogliamo dedicare la giusta attenzione con un contributo a questa disciplina. Al cospetto del crescente interesse per le escursioni con le racchette da neve nelle zone sportive dell`Alto Adige si cerca di trovare nuovi sentieri. Questa ricerca può portare a due vantaggi: il primo è che le vie sono frequentate anche dai non esperti e richiedono meno preparativi e meno pianificazione. L`altro vantaggio è che i paesaggi, la flora e la fauna vengono rispettati di più. Se avete programmato di fare un escursione con le racchette da neve su un sentiero marcato valgono alcune regole a cui è meglio fare attenzione: controllate prima di partire le condizioni metereologiche e il rapporto valange. Fate attenzione durante la camminata ai pericoli come il cambiamento climatico o la nebbia. Così come in ogni sport amatoriale anche per l’escursionismo un`adeguata attrezzatura fornisce una buona protezione! Quindi: gli scarponcini per la neve devono resistere alle fatiche di una salita magari anche ghiacciata e devono proteggere dal freddo. Bastoncini leggeri e rotelle di riserva, un apparecchio anti valanga (ARVA) una sonda e badile in alluminio fanno parte dell`equipaggiamento essenziale di chi effettua escursioni sulla neve. GodeteVi il silenzio della natura incontaminata e mettetevi in movimento - le escursioni sulla neve vi offrono l’opportunità unica per farlo! Museo degli usi e costumi di Teodone - Festa di crauti e patate http://www.altoadigenews.com/20090930/2772/museo-degli-usi-e-costumi-di-teodone-festa-di-crauti-e-patate.html Durante questo periodo le terre della Val Pusteria, in Alto Adige, sono ricche di prodotti come patate, rape e cavoli. È giunto il momento di festeggiarli e raccoglierli! Domenica 25 ottobre 2009 dalle ore 11.00 alle 16.00 presso il Museo provinciale degli usi e costumi di Teodone si terrà la Festa dei crauti e delle [...] Sara Francescato val pusteria http://www.altoadigenews.com/20090930/2772/museo-degli-usi-e-costumi-di-teodone-festa-di-crauti-e-patate.html 2009-09-30T06:35:05+00:00 http://www.altoadigenews.com/20090930/2772/museo-degli-usi-e-costumi-di-teodone-festa-di-crauti-e-patate.html#comments http://www.altoadigenews.com/20090930/2772/museo-degli-usi-e-costumi-di-teodone-festa-di-crauti-e-patate.html/feed/ <a class="imagelink" title="patate © smg_blickle_fbl" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/kartoffeln_smg_blickle_fbl.jpg" rel="lightbox"><img id="image2771" height="84" alt="patate © smg_blickle_fbl" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/kartoffeln_smg_blickle_fbl.miniatura.jpg" width="128" /></a>Durante questo periodo le terre della Val Pusteria, in Alto Adige, sono ricche di prodotti come patate, rape e cavoli. È giunto il momento di festeggiarli e raccoglierli!<a id="more-2772"></a> Domenica 25 ottobre 2009 dalle ore 11.00 alle 16.00 presso il Museo provinciale degli usi e costumi di Teodone si terrà la Festa dei crauti e delle patate. Partecipate anche Voi! Potrete scoprire interessanti curiosità su patate, crauti e cavoli e soprattutto cogliere qualche ricetta segreta della tradizione contadina locale! Dato che questa giornata coniciderà con la chiusura stagionale del Museo provinciale degli usi e costumi di Teodone approfittatene per visitarlo e per conoscere la vita contadina del passato. Consigliamo a tutte le famiglie di trascorrere una giornata divertente e al tempo stesso istruttiva al Museo provinciale degli usi e costumi di Teodone! Venite alla Festa della castagna a Foiana e Tesimo! http://www.altoadigenews.com/20090929/2770/venite-alla-festa-della-castagna-a-foiana-e-tesimo.html Autunno - E` tempo di castagne! Dal 17 al 31 ottobre 2009 a Tesimo-Prissiano e a Foiana-Lana avrà luogo la settimana della castagna. Venite a scoprire tutte le curiosità sulla castagna dal bosco alla tavola! Sapevate ad esempio che si può ricavare una farina per fare il pane di castagne? Se siete golosi venite a degustare [...] Sara Francescato tradizione http://www.altoadigenews.com/20090929/2770/venite-alla-festa-della-castagna-a-foiana-e-tesimo.html 2009-09-29T06:35:20+00:00 http://www.altoadigenews.com/20090929/2770/venite-alla-festa-della-castagna-a-foiana-e-tesimo.html#comments http://www.altoadigenews.com/20090929/2770/venite-alla-festa-della-castagna-a-foiana-e-tesimo.html/feed/ <a class="imagelink" title="toerggelen_alto_adige © smg_blickle_fbl" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/toerggelen_smg_blickle_fbl.jpg" rel="lightbox"><img id="image2769" height="62" alt="toerggelen_alto_adige © smg_blickle_fbl" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/toerggelen_smg_blickle_fbl.miniatura.jpg" width="128" /></a>Autunno - E` tempo di castagne! Dal 17 al 31 ottobre 2009 a Tesimo-Prissiano e a Foiana-Lana avrà luogo la settimana della castagna.<a id="more-2770"></a> Venite a scoprire tutte le curiosità sulla castagna dal bosco alla tavola! Sapevate ad esempio che si può ricavare una farina per fare il pane di castagne? Se siete golosi venite a degustare la varietà di leccornie tutte naturalmente a base di castagne preparate in vecchi forni a legna dalle contadine del luogo, magari riuscirete anche a farvi svelare i segreti delle loro ricette! Oltre alla gastronomia Vi aspettano momenti all`insegna della cultura e della tradizione, escursioni guidate lungo i sentieri delle castagne, corsi di cucina che renderanno ancora più interessante questa manifestazione. Non perdete il momento clou della festa, il Törggelen, la tradizionale merenda autunnale a base di castagne, vino novello, speck, formaggi e il tipico pane croccante Schüttelbrot! Merano Vi invita alla Festa dell`uva! http://www.altoadigenews.com/20090928/2768/merano-vi-invita-alla-festa-delluva.html Come da tradizione a Merano anche quest`anno avrà luogo la Festa dell`uva. Dal 16 al 18 ottobre 2009 folclore, musica e gastronomia si uniranno in un`unica festa! Si tratta di uno degli avvenimenti più sentiti dalla cultura meranese, a cui non si può mancare. L`inaugurazione della festa si terrà venerdì 16 alle ore 11.00 con l`apertura [...] Sara Francescato tradizione http://www.altoadigenews.com/20090928/2768/merano-vi-invita-alla-festa-delluva.html 2009-09-28T06:30:01+00:00 http://www.altoadigenews.com/20090928/2768/merano-vi-invita-alla-festa-delluva.html#comments http://www.altoadigenews.com/20090928/2768/merano-vi-invita-alla-festa-delluva.html/feed/ <a class="imagelink" title="uva_alto_adige © sxc.hu" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/weintrauben_sxc.jpg" rel="lightbox"><img id="image2767" height="96" alt="uva_alto_adige © sxc.hu" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/weintrauben_sxc.miniatura.jpg" width="128" /></a>Come da tradizione a Merano anche quest`anno avrà luogo la Festa dell`uva. Dal 16 al 18 ottobre 2009 folclore, musica e gastronomia si uniranno in un`unica festa!<a id="more-2768"></a> Si tratta di uno degli avvenimenti più sentiti dalla cultura meranese, a cui non si può mancare. L`inaugurazione della festa si terrà venerdì 16 alle ore 11.00 con l`apertura degli stand gastronomici e dell`artigianato sulla Passeggiata Lungo Passirio. Sabato 17 non perdete il mercato contadino meranese dove potrete acquistare e provare le specialitá gastronomiche locali. Dato che il mese di ottobre in Alto Adige è ricordato anche per la tipica usanza del Törggelen, i locali sotto i portici prepareranno merende a base di castagne, speck, formaggi e vino nuovo. Domenica 18 non mancate alla suggestiva sfilata dei carri, delle bande musicali e dei gruppi folcloristici! Partecipate anche Voi alle tradizionale Festa dell`uva di Merano! Il divertimento è assicurato! Evento sportivo - 22. Corsa a coppie dell`Oltradige! http://www.altoadigenews.com/20090924/2766/evento-sportivo-22-corsa-a-coppie-delloltradige.html Su un percorso di 7 Km che partirà da Caldaro fino ad Appiano si disputerà la 22. Corsa a coppie dell`Oltradige. L`evento sportivo avrá luogo il 18 ottobre 2009. Potranno partecipare alla gara sia professionisti che amatori. Avrete l`occasione di vivere una bellissima esperienza circondati dagli splendidi paesaggi autunnali dell`Oltradige. La manifestazione avrà inizio alle ore [...] Sara Francescato sud dell`alto adige http://www.altoadigenews.com/20090924/2766/evento-sportivo-22-corsa-a-coppie-delloltradige.html 2009-09-24T06:34:38+00:00 http://www.altoadigenews.com/20090924/2766/evento-sportivo-22-corsa-a-coppie-delloltradige.html#comments http://www.altoadigenews.com/20090924/2766/evento-sportivo-22-corsa-a-coppie-delloltradige.html/feed/ <a class="imagelink" title="corsa_a_coppie_oltradige © asc-berg.it" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/gara_a_coppie_asc-berg.it.jpg" rel="lightbox"><img id="image2765" height="96" alt="corsa_a_coppie_oltradige © asc-berg.it" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/gara_a_coppie_asc-berg.it.miniatura.jpg" width="67" /></a>Su un percorso di 7 Km che partirà da Caldaro fino ad Appiano si disputerà la 22. Corsa a coppie dell`Oltradige. L`evento sportivo avrá luogo il 18 ottobre 2009.<a id="more-2766"></a> Potranno partecipare alla gara sia professionisti che amatori. Avrete l`occasione di vivere una bellissima esperienza circondati dagli splendidi paesaggi autunnali dell`Oltradige. La manifestazione avrà inizio alle ore 10.00 con la partenza dei ragazzi dai 6 agli 11 anni, mentre tutte le altre categorie partiranno alle ore 10.30. Inoltre, Vi aspetta un ricco programma all`insegna dell`intrattenimento, non solo per i partecipanti alla gara, ma anche per tutti gli spettatori! Venite ad ammirare lo spettacolo della 22. Corsa a coppie dell`Oltradige! Sarà un`opportunità per trascorrere una piacevole giornata in compagnia dei Vostri amici o della Vostra famiglia! Rientro del bestiame dall`alpeggio a Terento in Val Pusteria - L`evento non si svolge http://www.altoadigenews.com/20090923/2764/rientro-del-bestiame-dallalpeggio-a-terento-in-val-pusteria.html Come da tradizione i contadini di Terento, in Val Pusteria, si stanno preparando per festeggiare il rientro del bestiame dall`alpeggio. Il 10 ottobre 2009 oltre 100 mucche, capre e pecore verranno riportate a valle dopo aver trascorso la calda stagione estiva sulle malghe e per l`occasione verranno agghindate con ghirlande di fiori e campanacci. Se siete [...] Sara Francescato val pusteria http://www.altoadigenews.com/20090923/2764/rientro-del-bestiame-dallalpeggio-a-terento-in-val-pusteria.html 2009-09-23T06:33:29+00:00 http://www.altoadigenews.com/20090923/2764/rientro-del-bestiame-dallalpeggio-a-terento-in-val-pusteria.html#comments http://www.altoadigenews.com/20090923/2764/rientro-del-bestiame-dallalpeggio-a-terento-in-val-pusteria.html/feed/ <a class="imagelink" title="transumanza_terento_val_pusteria © schmelzpfandl.com" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/1085_n_Almabtrieb[1].jpg" rel="lightbox"><img id="image2763" height="95" alt="transumanza_terento_val_pusteria © schmelzpfandl.com" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/1085_n_Almabtrieb[1].miniatura.jpg" width="128" /></a>Come da tradizione i contadini di Terento, in Val Pusteria, si stanno preparando per festeggiare il rientro del bestiame dall`alpeggio.<a id="more-2764"></a> Il 10 ottobre 2009 oltre 100 mucche, capre e pecore verranno riportate a valle dopo aver trascorso la calda stagione estiva sulle malghe e per l`occasione verranno agghindate con ghirlande di fiori e campanacci. Se siete curiosi di conoscere la particolarità di questa tradizione contadina locale non perdeteVi la grande festa a Terento che avrà inizio alle ore 10.00. Avrete la possibilità di degustare le squisite specialità gastronomiche pusteresi e trascorrere una giornata all`insegna del divertimento in compagnia dei Vostri amici e della Vostra famiglia tra musica e balli folcloristici! Alle ore 13.30 non perdete la sfilata contadina lungo la strada principale di Terento e alle ore 20.00 il ballo dei cascinai! LasciateVi incantare dal fascino di una delle feste più sentite in Alto Adige! Mercato del Pane e dello Strudel a Bressanone http://www.altoadigenews.com/20090922/2761/mercato-del-pane-e-dello-strudel-a-bressanone.html Dal 2 al 4 ottobre 2009 in Piazza Duomo a Bressanone si terrà uno degli eventi culinari più amati dell`autunno: Il Mercato del Pane e dello Strudel. Cogliete l`occasione per degustare i diversi tipi di strudel e di pane. Come resistere ai prodotti tipici dell`Alto Adige? Provate il pane nero, il tipico pane croccante Schüttelbrot [...] Sara Francescato valle isarco http://www.altoadigenews.com/20090922/2761/mercato-del-pane-e-dello-strudel-a-bressanone.html 2009-09-22T06:29:08+00:00 http://www.altoadigenews.com/20090922/2761/mercato-del-pane-e-dello-strudel-a-bressanone.html#comments http://www.altoadigenews.com/20090922/2761/mercato-del-pane-e-dello-strudel-a-bressanone.html/feed/ <a class="imagelink" title="mercato_pane_e_strudel_bressanone © smg_blickle_fbl" href="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/brot-strudelmarkt_smg_blickle_031_fbl[1].jpg" rel="lightbox"><img id="image2760" height="83" alt="mercato_pane_e_strudel_bressanone © smg_blickle_fbl" src="http://www.altoadigenews.com/wp-content/uploads/2009/09/brot-strudelmarkt_smg_blickle_031_fbl[1].miniatura.jpg" width="128" /></a>Dal 2 al 4 ottobre 2009 in Piazza Duomo a Bressanone si terrà uno degli eventi culinari più amati dell`autunno: Il Mercato del Pane e dello Strudel.<a id="more-2761"></a> Cogliete l`occasione per degustare i diversi tipi di strudel e di pane. Come resistere ai prodotti tipici dell`Alto Adige? Provate il pane nero, il tipico pane croccante Schüttelbrot e lasciateVi deliziare dall`ottimo strudel di mele! Lungo il percorso storico organizzato potrete scoprire antichi metodi di panificazione della regione e magari riuscirete a farvi svelare dalle contadine locali i segreti per fare un buon impasto o un buonissimo strudel. Durante il corso della manifestazione si alterneranno gruppi musicali folcloristici che faranno da cornice all`evento. LasciateVi deliziare dalle specialità culinarie al Mercato del pane e dello strudel di Bressanone.